Sanepa tegese unen-unen bangsane pepindhan lan ajeg panganggone ngemu surasa mbangetake nanging nganggo tembung sing tegese kosok baline karo?...
Contoh tembung pepindhan dalam bahasa Jawa salah satunya adalah beda kaya bumi lan langit.
Candrane Wong Nesu (Menggambarkan Orang Marah) Candrane Wong Nginum (Menggambarkan Orang Minum) Candrane Mangsa (Menggambarkan Keadaan Musim) Candrane Satriya Bagus (Menggambarkan Satria Bagus) Contoh Kalimat Tembung Panyandra dan Artinya. Perbedaan Panyandra dan Pepindhan. Pengertian Tembung Panyandra.
Yang artinya, tembung pepindhan adalah ungkapan bahasa Jawa yang memiliki makna tidak seperti aslinya atau yang tidak menunjukkan makna aslinya.
Istilah sanepan dimaksudkan untuk menyebut ungkapan - ungkapan yang mengandung makna kias dalam arti luas, antara lain peribahasa atau bebasan, camboran (pemajemukan), rurabasa, tembung entar, keratabasa, tembung seroja, dan pepindhan (perumpamaan).
PEPINDHAN Pepindhan iku unen-unen sajroning Basa Jawa kang ora ngemu surasa kang sajatine. Yen ing basa Indonésia karan pengandaian. Lumrahé pepindhan nganggo tembung: kaya, lir, pindha, kadya lan liya-liyane kang ngemu karep kaya.